˜a“¹‰ï‹{錧–{•”ƒƒS


•½¬22”N“x@‘æ69‰ñ˜a“¹‰ï“Œ–k‹óŽè“¹‘IŽèŒ ‘å‰ï¬Ñˆê——
•½¬22”N7ŒŽ18“ú(“ú) / ‹{錧ΊªŽs‘‡‘̈çŠÙ
ŽåÃF‘S“ú–{‹óŽè“¹˜A–¿˜a“¹‰ï“Œ–k’n‹æ–{•”
ŽåŠÇF‘S“ú–{‹óŽè“¹˜A–¿˜a“¹‰ï‹{錧–{•”
‘gŽè‚Ì•”
Ží–Ú ‚PˆÊ ‚QˆÊ ‚RˆÊ ‚RˆÊ Š¸“¬Ü
ŒÂl‘gŽè ¬”N’jŽq‡T ŠÖêˆêO –Ø‘º³Ž÷ ²X–ØO[ ŽO“c‘ì–î
—L’iŽÒ i˜a“¹‰ïΊªj i–³S‰ïj i“Œ–kŒ|pH‰È‘åŠwj i“Œ–kŒ|pH‰È‘åŠwj
¬”N’jŽq‡T “ì•”ˆÉD ‰Á“¡@Œc “Þ—Ç{•½ ‹v•Û“cŒ[‘¾
–³’iŽÒ iŠâŽè‘åŠwj iŽRŒ`‘åŠwj iŽRŒ`‘åŠwj i“Œ–kŒ|pH‰È‘åŠwj
¬”N’jŽq‡U ¯@Ÿ”V ‰œŽ›³–¾ ²“¡@‰› ‚‹´“ñ˜Y
—L’iŽÒ i˜a“¹‰ï‹{ŒÃj i‰“–ìŽx•”j i” Î“¹êj iŽÄ“c˜a“¹‰ïj
¬”N—Žq ŽO’Ë–ƒ‰› ”’”¦ƒeƒŠƒT âV“¡‰Ã”ü ŒÃ’J”ü‘ãŽq
iŠâŽè‘åŠwj i‹{鋳ˆç‘åj i“Œ–kŒ|pH‰È‘åŠwj i‹{鋳ˆç‘åj
­”N’jŽq ¬oŒ«l ˆ¢•”˜am “¼“cãÄ–ç ‚‹´’¼l
—L’iŽÒ i˜a“¹‰ïΊªj iD•¶ŠÙ‚Zj iΊª¼‚Zj iŽÄ“c”_—Ñ‚Zj
­”N’jŽq ûü‹´—D‰î ‘¾“c’mŽu “cŒ´Žµ“l ‰““¡N•½
–³’iŽÒ iŽRŒ`H‹Æ‚Zj iΊª¼‚Zj iŒÃì˜a“¹‰ïj iŽRŒ`H‹Æ‚Zj
­”N—Žq •ìŽ÷—™ “¡Œ´‚Ђ©‚è –Ø‘º—I—¢] ‘¾“c’m•ä
i˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Üj i˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Üj iΊª¼‚Zj iD•¶ŠÙ‚Zj
’†Šw¶’jŽq ‹yìãÄ‘¾ “c‘ºŠ°Ži Œ³–Ø@‹M •ì—´“ñ ŒF’J‹­–i˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Üj
ã–ì@Œ«i–³S‰ïj
—L’iŽÒ i˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Üj i’•ŠÙV¯j i’•ŠÙV¯j i˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Üj Ž‰ÆŒ•li˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Üj
‘OìŸä‘åi˜a“¹‰ï‹{ŒÃj
’†Šw¶’jŽq –xˆä—Y‘¾ ˆ¢ú±Œ«Žj ²“¡Š²_ –k‰Y‘å¶ âV“¡—Á‘¾iΊª–¾‹ó‰ïj
²“¡–«¹i˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Üj
–³’iŽÒ i’•ŠÙV¯j i’•ŠÙV¯j i˜a“¹‰ï˜a‰êj i‹e“c“¹êj
’†Šw¶—Žq —é–ع“Þ ”ò’¹—LˆßŽq —é–Ø‚»‚ç •“cä»“Þ ²“¡˜Ð‰Äi–³S‰ïj
’†Œb—“Þi—Ç•ŠÚj
i‹e“c“¹êj i’•ŠÙ–{•”j i˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Üj i[£“¹êj ‘•ª“i’•ŠÙV¯j
ŒÃ£—y‰Ôi[£“¹êj
¬Šw1E2”N¶ ˆ¢•”Ÿä•½ ¯@M´ ‰Á“¡‘ñŒÈ ‚‹´—ˆ‹P ÎŽR‘¾˜Yi’•ŠÙ–{•”j
–ö‹´ŠC“liΊª–¾‹ó‰ïj
’jŽq iŒÃì˜a“¹‰ïj i‹óm“c“‡j i˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Üj iŒÃì˜a“¹‰ïj –åŠÔ“™ˆèi˜a“¹‰ïå‘äj
“’“c‘ñŽÀi‹óm“c“‡j
¬Šw1E2”N¶ ²“¡‚±‚Í‚­ ûü‹´ê£“ì ‚‹´ˆŸ—B •½àVˆ¨ ‰Á“¡Žéä»i˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Üj
£”ö—ĉÌi–k㓹êj
—Žq i˜a“¹‰ï˜a‰êj iŒÃì˜a“¹‰ïj iŒÃì˜a“¹‰ïj iŒÃì˜a“¹‰ïj ó–ìä»—ˆi˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Üj
¬Šw3E4”N¶ ç—t—ÇŽ÷ •ô“c—I¶ ŽO‰Yˆê“l –åŠÔ“ÖÆ ŒKŒ´˜@i—˜•{½“¹mj
ç—tx‰îi˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Üj
’jŽq i˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Üj i’•ŠÙ–{•”j iŽÄ“c˜a“¹‰ïj iŽÄ“c˜a“¹‰ïj ûü‹´Žu—´i’•ŠÙŠ¦‰Í]j
‰Á”[ŒÕ‘¾˜Ni—˜•{½“¹mj
¬Šw3E4”N¶ ‰Á“¡‚Ý‚¿‚© ‘½“cžx ²“¡•ä‰Ê ‹à–숻”T –ì舤‰¹i‹óm‰º‹½j
‘å]—C“Þi@•ŠÙŠ¦‰Í]j
—Žq i‰“–ìŽx•”j i‰“–ìŽx•”j i’•ŠÙV¯j i‰“–ìŽx•”j Ši–î‰Ä‹Ii” Î“¹êj
²X–Ø^—Ri—Ç•ŠÙj
¬Šw5E6”N¶ ‘å’Η扗 “cŒ´¯“l ‘哈@m ç—tGŽ÷ •½àVŒ³ŠgiŒÃì˜a“¹‰ïj
×–îŠ@“li’•ŠÙ“V“¶j
’jŽq—L’iŽÒ iŒÃì˜a“¹‰ïj iŒÃì˜a“¹‰ïj i‹óm“c“‡j i˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Üj ¯@—Lli‹óm“c“‡j
ó–ì‘ñ“liŽÄ“c˜a“¹‰ïj
¬Šw5E6”N¶ •“c—S‘¿ ‹g•l’m‹P —é–ØŠC“s D“c«Šó “¡“c@—Ái˜a“¹‰ï‹{ŒÃj
ŠÛ‰ª‘å’ni‘唨Žx•”j
’jŽq–³’iŽÒ i’•ŠÙV¯j i˜a“¹‰ï‹{ŒÃj i’•ŠÙ–{•”j iŽÄ“c˜a“¹‰ïj ŒF’J‘å–²i˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Üj
²X–Ømi‘唨Žx•”j
¬Šw5E6”N¶ ‹e’rˆŸ”üŽÑ —é–ØÊ”T Ž­–{´“â •“cŽÑ–ë ¼‰ªŽµŠCiŒÃì˜a“¹‰ïj
•½–ì‚­‚éŽÀi‹óm“c“‡j
—Žq i‰“–ìŽx•”j i—Ç•ŠÙj i—Ç•ŠÙj i[£“¹êj ²“¡¹Êi—Ç•ŠÚj
‚‹´–¾—BiŒÃì˜a“¹‰ïj
Œ`‚Ì•”
Ží–Ú ‚PˆÊ ‚QˆÊ ‚RˆÊ ‚RˆÊ Š¸“¬Ü
ŒÂlŒ` ¬”N‡TE –Ø‘º³Ž÷ ‚‹´—å ŒN“‡•Žj ‘å쌴N•½
­”N’jŽq i–³S‰ïj iŽ‡”g‹³êj i–k㓹êj iŽRŒ`‘åŠwˆãŠw•”j
¬”N’jŽq‡U ¯@Ÿ”V ŒF’JŽŸ˜Y ‘âK—Y •ŽR–¾”Ž
i˜a“¹‰ï‹{ŒÃj i˜a“¹‰ïå‘äj i” Î“¹êj iΊª–¾‹ó‰ïj
¬”N¥ ¯@”ŽŽq ²“¡Ž‰¹ •Ð‘qˆŸŠóŽq žÄ@‚¿‚Âé
­”N—Žq i‹óm“c“‡j i–k㓹êj iŒÃì˜a“¹‰ïj i’•ŠÙ–{•”j
’†Šw¶’jŽq ¬Šâ—E“l ²XrŽ÷ X@›Ã–ç ²“¡—S•ã ˆ¢•”–F¬i˜a“¹‰ïΊªj
X‰ª_Ž÷i˜a“¹‰ïΊªj
i˜a“¹‰ï‹{ŒÃj i‘唨Žx•”j i•l’Ê‚èŽx•”j iH“c•S‰ïj ‹·ŽRˆêŠÛiŽÄ“c˜a“¹‰ïj
ã–쌫i–³S‰ïj
’†Šw¶—Žq ‘•ª“ ìè—T“Þ ²“¡˜Ð‰Ä ’†Œb—“Þ ŽRè‰À“Þi•l’Ê‚èŽx•”j
쑺^•äiΊª–¾‹ó‰ïj
i’•ŠÙV¯j i–³S‰ïj i–³S‰ïj i—Ç•ŠÙj
¬Šw1¥2”N¶ ¯@M´ ˆ¢•”Ɖi –åŠÔ“™ˆè ˜a“c—I—C ˆ¢•”‹Gi˜a“¹‰ïå‘äj
–ö‹´ŠC“liΊª–¾‹ó‰ïj
’jŽq i‹óm“c“‡j i˜a“¹‰ïΊªj i˜a“¹‰ïå‘äj i‘唨Žx•”j —Ñ—yli˜a“¹‰ïå‘äj
ˆ¢•”Ÿä•½iŒÃì˜a“¹‰ïj
¬Šw1¥2”N¶ ¯‚Ü‚è‚È ˆ¢•”—Ú“Þ ‰Á“¡Žéä» •½àVˆ¨ –{“cƒ”üi” Î“¹êj
‚‹´ˆŸ—BiŒÃì˜a“¹‰ïj
—Žq i˜a“¹‰ï‹{ŒÃj i’•ŠÙ“V“¶Žx•”j i˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Üj iŒÃì˜a“¹‰ïj –{“c¹Di” Î“¹êj
²“¡‚±‚Í‚­i˜a“¹‰ï˜a‰êj
¬Šw3¥4”N¶ ŠÔ‹{—´î ²X–Øml ¬“c“‡—C–å
’jŽqE—L’iŽÒ i˜a“¹‰ï¼ŽRj i˜a“¹‰ï¼ŽRj i‰“–ìŽx•”j
¬Šw3¥4”N¶ r–ØãÄ‘¾ ŽR³—¯ˆÛ •½–슰‘¾ ˜a“cŒ’‘¿ Š`èãÄ•‘i’•ŠÙ–{•”j
‰xŸºŒìi‘唨Žx•”j
’jŽqE–³’iŽÒ i’•ŠÙV¯j i–³S‰ïj i‹óm“c“‡j i‘唨Žx•”j ¯’q‘åi‹óm“c“‡j
“n•”Šîi‹óm“c“‡j
¬Šw3¥4”N¶ ²“¡•ä‰Ê –ì舤‰¹ Ši–î‰Ä‹I ‰Á“¡‚Ý‚¿‚© ‰““¡‚©‚âi˜a“¹‰ï¼ŽRj
’––”Øi‘唨Žx•”j
—Žq i’•ŠÙV¯j i‹óm‰º‹½j i” Î“¹êj i‰“–ìŽx•”j ²X–Ø^—Ri—Ç•ŠÙj
•ŸŽm‹ói˜a“¹‰ï‹{ŒÃj
¬Šw5¥6”N¶ “n•”—Y”ò ¯@—Ll ‚‹´—´‘¾˜Y ‘哈m ˆ¼‘òLŽ÷i’•ŠÙŠ¦‰Í]j
”‘qN•½i˜a“¹‰ïå‘äj
’jŽqE—L’iŽÒ i‹óm‰º‹½j i‹óm“c“‡j i‹óm“c“‡j i‹óm“c“‡j ŽR³¬‹Pi–³S‰ïj
×–îŠ@“li’•ŠÙ“V“¶j
¬Šw5¥6”N¶ ùŒ´Â•½ r–Øˆê¬ •“c—S‘¿ ŠÛ‰ª‘å’n “c—´³i•l’Ê‚èj
²X–Ømi‘唨Žx•”j
’jŽqE–³’iŽÒ i’•ŠÙV¯j i’•ŠÙV¯j i’•ŠÙV¯j i‘唨Žx•”j ‚‹´–k“liŒÃì˜a“¹‰ïj
‹g•l’m‹Pi˜a“¹‰ï‹{ŒÃj
¬Šw5¥6”N¶ âV“¡¹Šó •½–ì‚­‚éŽÀ ¯@‚·‚¸ ˆ¢•”ŽáØ ¯@Œõ¢i‹óm“c“‡j
ˆ¢•”Ž¬—¢iŒÃì˜a“¹‰ïj
—Žq i’•ŠÙV¯j i‹óm“c“‡j i˜a“¹‰ï‹{ŒÃj i’•ŠÙ“V“¶Žx•”j ¼‰ªŽµŠCiŒÃì˜a“¹‰ïj
²X–ØʉØi—Ç•ŠÙj
’c‘Ì‘gŽè
’c‘Ì‘gŽè Ží–Ú ‚PˆÊ ‚QˆÊ ‚RˆÊ ‚RˆÊ
¬”N’jŽq‡T –³S‰ï ŠâŽè‘åŠwC ŠâŽè‘åŠwA ŠâŽè‘åŠwB
¬”N’jŽq‡U ‰“–ìŽx•”A ‰“–ìŽx•”B ŽÄ“c˜a“¹‰ï
¬”N—Žq ‹{鋳ˆç‘åŠw ŠâŽè‘åŠw ŒÃì˜a“¹‰ï ŽRŒ`‘åŠwˆãŠw•”‚a
­”N’jŽq Ίª¼‚Z ΊªD•¶ŠÙ‚Z ŽRŒ`H‹Æ‚Z‚` ŽRŒ`H‹Æ‚Z‚c
­”N—Žq ΊªD•¶ŠÙ‚Z‚a ˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Ü ÎŠªD•¶ŠÙ‚Z‚` Ίª¼‚Z
’†Šw¶’jŽq ’•ŠÙV¯ ˜a“¹‰ïΊª ˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Ü‚` ˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Ü‚a
’†Šw¶—Žq [£“¹ê ˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Ü
¬Šw5¥6”N¶ ŒÃì˜a“¹‰ïA ˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Ü ‘唨Žx•” ‹óm“c“‡‚`
¬Šw3E4”N¶ ˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Ü‚` ŽÄ“c˜a“¹‰ï —˜•{½“¹m ˜a“¹‰ïŠâoŽR
¬Šw1E2”N¶ ŒÃì˜a“¹‰ïA ‹óm“c“‡ ‰“–ìŽx•”B ‰“–ìŽx•”‚`
‘‡ ˆê”Ê‚Ì•” ŠâŽè‘åŠw 12“_@@ –³S‰ï 8“_ ‰“–ìŽx•” 7“_
­”N‚Ì•” ΊªD•¶ŠÙ‚Z 9“_ Ίª¼‚Z 8“_ ˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Ü 7“_
’†Šw¶‚Ì•” ’•ŠÙV¯ 14“_ ˜a“¹‰ï‚Í‚³‚Ü 9“_ [£“¹ê 4“_ ‹e“c“¹ê 4“_
¬Šw¶‚Ì•” ŒÃì˜a“¹‰ï 20“_ ’•ŠÙV¯ 19“_ ‹óm“c“‡ 15“_


–ß‚é